Gentile cliente,

desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali.


Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:
1. Coges Mobile Solutions S.r.l. ha sviluppato un’applicazione informatica per dispositivi mobili, denominata “Pay4Vend”, che Le consentirà – una volta completata la procedura di registrazione online dei Suoi dati personali e installata sul Suo dispositivo mobile, di poter acquistare attraverso il Suo dispositivo mobile bevande e/o generi alimentari forniti da tutti i distributori automatici gestiti da parte di Operatori di Vending e/o di società controllate da, o collegate, e/o a questi correlate e/o da parte di entità fisiche.
2. I dati da Lei forniti a Pay4Vend verranno trattati per le finalità connesse o strumentali all’esecuzione della fornitura dei servizi resi attraverso ”Pay4Vend”, per il trattamento dei quali L'operatore di Vending non è tenuto a richiedere uno specifico consenso, il quale sarà invece espressamente necessario laddove l'Operatore di Vending intenda utilizzare i Suoi dati per l’invio di materiale pubblicitario e/o promozionale di Pay4Vend o di soggetti terzi a cui l'Operatore di Vending avrà comunicato i Suoi dati, dietro Suo consenso, o per l’elaborazione e il compimento di studi e ricerche statistiche e di mercato sulle abitudini e le scelte di consumo dei propri clienti.
3. Il trattamento dei Suoi dati sarà effettuato attraverso modalità informatiche [e/o cartacee].
4. I dati personali saranno conservati da Coges Mobile Solutions e/o dall'operatore di Vending per i tempi prescritti dal Codice Privacy e dalle altre leggi applicabili. In ogni caso, il periodo di conservazione dei Suoi dati personali sarà rappresentato dal tempo necessario a perseguire le finalità sopra esplicate.
5. I dati personali necessari e pertinenti rispetto alle finalità del trattamento potranno essere comunicati a terzi soggetti che a vario titolo siano coinvolti nella fornitura del Servizio, per le sole finalità qui esplicitate.
6. Il conferimento dei dati è obbligatorio ai fini della corretta fruizione del servizio reso attraverso Pay4Vend e l'eventuale rifiuto di fornire tali dati potrebbe comportare la mancata o parziale esecuzione del contratto.
7. I Suoi dati non saranno oggetto di diffusione.
8. In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003
 
Gentile cliente,
al fine di migliorare i servizi di vendita offerti attraverso ”Pay4Vend”, personalizzandoli in relazione alle Sue esigenze, l'Operatore di Vending intende avviare iniziative promozionali collegate al servizio reso attraverso ”Pay4Vend”, che Le consentiranno di fruire di agevolazioni, premi e/o bonus acquisti legati all’utilizzo di ”Pay4Vend”.
11. A tale scopo desidera inviarLe al suo indirizzo di posta elettronica, o al numero telefonico del suo dispositivo mobile, che avrà fornito in sede di registrazione, messaggi e/o comunicazioni recanti le iniziative promozionali, premi e/o bonus acquisti, a cui potrà avere accesso in qualità di cliente.
12. Nel caso acconsenta a tale utilizzo dei Suoi dati, Le ricordiamo che ai sensi del Codice della Privacy potrà opporsi in qualunque momento al trattamento dei Suoi dati, o revocare il consenso, mediante invio di e-mail all’indirizzo riportato nella scheda operatore accessibile sfiarando il logo dell'operatore . Potrà in ogni caso esercitare i diritti e le facoltà di cui all’art. 7 del Codice della Privacy.
13. Sempre al fine di migliorare il servizio offerto, l'Operatore desidera, inoltre, utilizzare i Suoi dati per l'elaborazione e il compimento di studi e ricerche statistiche e di mercato, per l'analisi dei gusti, delle preferenze, delle abitudini, dei bisogni e delle scelte di consumo, nonché per la rilevazione del grado soddisfazione sulla qualità dei prodotti e dei servizi offerti dalla Società.